Magánszemélyeknek Vállalatoknak
Tartalom

A Password Depot végfelhasználói licencfeltételei

Állapot: 2026.07.10.

A jelen végfelhasználói licencfeltételek (a továbbiakban röviden: „Licencfeltételek”) azokat a felhasználási jogokat írják le, amelyeket Ön az AceBIT GmbH, 64283 Darmstadt, Németország, a Darmstadti Helyi Bíróság cégjegyzékébe HRB 33038 cégjegyzékszám alatt bejegyzett társaság (a továbbiakban röviden: „AceBIT”) „Password Depot” elnevezésű standard szoftverére (a továbbiakban röviden: „Szoftver”) vonatkozó licenc megvásárlásával megszerez. Akkor is, ha a Szoftvert nem közvetlenül az AceBIT-től, hanem engedélyezett viszonteladótól szerzi be, az AceBIT által biztosított felhasználási jogokra kizárólag a jelen Licencfeltételek irányadók. A viszonteladó nem jogosult az AceBIT nevében a jelen Licencfeltételektől eltérő felhasználási jogokat biztosítani. A jelen Licencfeltételektől eltérő bármely használat az AceBIT kifejezett, előzetes és írásbeli felhatalmazását igényli.

(1) Az AceBIT akkor biztosítja Önnek a jelen Licencfeltételekben leírt felhasználási jogokat, ha az Ön részére szánt licencet az AceBIT rendelkezésre bocsátotta vagy Önhöz rendelte, és Ön a jelen Licencfeltételeket a (2) bekezdésnek megfelelően érvényesen elfogadta. Ez attól függetlenül érvényes, hogy Ön a Szoftvert közvetlenül az AceBIT-től vagy az AceBIT által forgalmazásra feljogosított helytől szerzi be. A törvényes felhasználási jogosultságokat és a terjesztési jog kimerülésének joghatásait ez nem érinti.

(2) A jelen Licencfeltételeket a Szoftver megszerzésére irányuló ügylet lezárása előtt, de legkésőbb a felhasználási jogok biztosítására vonatkozó, az AceBIT-tel kötendő külön szerződés létrejötte előtt, menthető formában az Ön rendelkezésére bocsátjuk. Ön a Licencfeltételeket a megrendelési vagy aktiválási folyamatban előírt kifejezett nyilatkozattal fogadja el. Ha Ön jogi személy vagy más jogképes szervezet nevében jár el, az elfogadást e szervezet nevében az erre jogosult személynek kell kijelentenie. Ha elutasítja a Licencfeltételeket, a Szoftvert szerződéses alapon nem aktiválhatja és nem használhatja. Az értékesítő féllel szembeni jogaira, különösen az ügylet visszafordítására vagy visszatérítésre vonatkozó jogokra, az e féllel kötött beszerzési szerződés és a kötelező jogszabályok irányadók.

(3) Ha Ön a Szoftvert saját használatra engedélyezett viszonteladótól szerzi be, a viszonteladó marad az Ön szerződéses partnere a beszerzés, az ár, a Szoftver rendelkezésre bocsátása és a beszerzési szerződésből eredő igények tekintetében. Az a külön szerződés, amely alapján az AceBIT a jelen Licencfeltételekben leírt felhasználási jogokat biztosítja, Ön és az AceBIT között akkor jön létre, amikor Ön a jelen Licencfeltételeket a (2) bekezdésnek megfelelően érvényesen elfogadja. Az AceBIT e külön szerződésből eredő kötelezettségeinek megsértéséből fakadó igényeket és a kötelező törvényi jogokat ez nem érinti.

(4) Ha az engedélyezett viszonteladón keresztül leadott megrendelés meghatározott végfelhasználó részére szól, a megrendelési vagy aktiválási folyamatban megjelölt természetes személy, jogi személy vagy más jogképes szervezet a tervezett licencjogosult. E személy vagy szervezet csak a jelen Licencfeltételek érvényes elfogadásával és a licenc hozzárendelésével válik licencjogosulttá. A licencátadási dokumentumokban vagy licenctanúsítványban szereplő megjelölés kizárólag az AceBIT nyilvántartásában szereplő hozzárendelést dokumentálja; nem helyettesíti az elfogadást, és önmagában nem keletkeztet felhasználási jogokat. A hibás hozzárendelés helyesbítésére vonatkozó esetleges jogokat ez nem érinti.

(1) A Szoftver jogosulatlan használattal szembeni védelme érdekében a Szoftver licenckulccsal van ellátva, amelyet az aktiváláshoz használni kell. Az aktiválásig csak korlátozott használat lehetséges.

(2) Ha a Szoftvert közvetlenül az AceBIT-től vásárolja meg, a szerződéskötést követően e-mailben megkapja az Ön által megszerzett felhasználási jogok aktiválásához szükséges licenckulcsokat is.

(3) Az Ön által a megrendelési folyamat keretében az AceBIT részére megküldött kapcsolattartási adatokat az AceBIT kizárólag a licenckulcs-kezelés céljából gyűjti és használja fel. Az AceBIT által az Ön kapcsolattartási adatainak kezelésére vonatkozó további részletek a következő dokumentumban találhatók: az AceBIT adatvédelmi tájékoztatója.

(4) Engedélyezett viszonteladón keresztül történő beszerzés esetén az AceBIT a licenckulcsokat és a licencátadási dokumentumokat továbbítás céljából megküldheti a viszonteladónak. A licencátadási dokumentumok az AceBIT által egy meghatározott licenc igazolására kiállított dokumentumok, amelyek kizárólag dokumentációs hatással bírnak. A licencek hozzárendelése és kezelése céljából viszonteladóktól kapott személyes adatok kezelésére vonatkozó információk a következő dokumentumban találhatók: „Licencelés viszonteladókon keresztül” adatvédelmi tájékoztató.

(1) A Szoftver használatára vonatkozó jog érvényes biztosításával Ön nem kizárólagos jogot kap arra, hogy az Ön által megszerzett Szoftvert objektkódban, az AceBIT által kiadott felhasználói dokumentációval együtt, tartósan, saját céljaira használja. Ha a licencjogosult jogi személy vagy más jogképes szervezet, a személyzete által az alábbi (4) bekezdés keretei között, belső munkavégzési célokra történő használat saját célú használatnak minősül.

(2) A használati jog a megvásárolt kliensek számára, Enterprise Server-licenc további megvásárlása esetén pedig a megvásárolt felhasználói fiókok számára korlátozódik. További kliensek és felhasználói fiókok hozzáadásához az értékesítésre jogosult helyen előzetesen további licenceket kell vásárolni a kívánt számú kliens, illetve felhasználói fiók tekintetében.

(3) A használati jog magában foglalja azt a jogot, hogy a Szoftvert a megállapodás szerinti számú kliensen, Enterprise Server-licenc megvásárlása esetén pedig a megállapodás szerinti számú szerveren telepítse, és ott a megállapodás szerinti használat gyakorlása céljából betöltse, megjelenítse és futtassa. Ezen túlmenően Ön jogosult a Szoftver rendeltetésszerű működésének biztosításához szükséges biztonsági másolatokat a Szoftverről elkészíteni és azokat a szükséges ideig megőrizni. A biztonsági másolatok kizárólag elveszett adatok és/vagy programelemek helyreállítására szolgálnak, és egyébként nem használhatók fel. A biztonsági másolatok készítése során a Szoftveren és a Szoftverben található oltalmi jogi megjelöléseket és egyéb gyártói adatokat, mint például a szerzői jogi megjelöléseket, programazonosító számokat vagy sorozatszámokat, változatlan formában át kell venni. Ha a biztonsági másolatokat adathordozókon készítik el és őrzik meg, minden egyes biztonsági másolatot ezen felül biztonsági másolatként kell megjelölni.

(4) A Szoftver használatára vonatkozó jog nem foglalja magában a Szoftver bérbeadásának, kölcsönadásának, vezetékes vagy vezeték nélküli módon harmadik személyek számára hozzáférhetővé tételének vagy nyilvánossághoz közvetítésének jogát. Ezt nem érinti azon jogi személy vagy más jogképes szervezet joga, amelyhez a Szoftvert érvényesen hozzárendelték, hogy a megvásárolt számú klienst, Enterprise Server-licenc megvásárlása esetén pedig a megvásárolt számú felhasználói fiókot belső munkavégzési célokra személyzete rendelkezésére bocsássa és számukra hozzáférhetővé tegye.

(5) Ön nem jogosult a Szoftvert átdolgozni vagy más módon megváltoztatni. Ezt nem érinti az Ön hibajavításhoz való joga az § 69d (1) bekezdés Urheberrechtsgesetz szerint. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmét arra, hogy az ilyen hibajavítási intézkedések a Szoftverben zavarokhoz vezethetnek, ha azokat nem szakszerűen hajtják végre.

(6) Ön nem jogosult a Szoftver objektkódját dekompilálni, vagy más technikai intézkedésekkel forráskóddá lefordítani. Ezt nem érinti a Szoftver objektkódjának a § 69e Urheberrechtsgesetz szerinti dekompilálásához való jog, ha ez az Ön számára elengedhetetlen ahhoz, hogy megszerezze a Szoftver azon szükséges interfész-információit, amelyek a Szoftver más, önállóan létrehozott szoftverrel való összekapcsolásához szükségesek, és a szükséges interfész-információk nem hozzáférhetők az Ön számára minden további nélkül, például a felhasználói dokumentáción keresztül, az AceBIT-hez e-mailben intézett megkeresés útján vagy a következő weboldalon: www.password-depot.de.

(7) Amennyiben Ön egy programpéldányt és a hozzá tartozó felhasználási jogosultságokat továbbértékesíti, a jogkimerülés törvényi feltételeinek teljesülniük kell. Különösen a továbbértékesítés időpontjában használhatatlanná kell tennie az Ön birtokában maradó valamennyi programpéldányt; az egységesen megszerzett többfelhasználós jogok meg nem engedett felosztása kizárt. Az AceBIT a műszaki újra-hozzárendeléshez megfelelő és szükséges igazolásokat kérhet. A jogkimerülés törvényi joghatásait és a jogszerű szerző felhasználási jogosultságait, különösen a § 69c 3. pont 2. mondat és a § 69d (1) bekezdés UrhG alapján, ez nem érinti. Ha a későbbi szerző további szerződéses jogokat vagy szolgáltatásokat kíván igénybe venni az AceBIT-től, az adott szerződés megkötésekor érvényesen beépített Licencfeltételek alkalmazandók.

A felhasználási jogok érvényes biztosításával Ön a Szoftverre vonatkozóan kizárólag a jelen Licencfeltételekben leírt felhasználási jogosultságokat szerzi meg. Egyebekben a Szoftverrel kapcsolatos valamennyi jog kizárólag az AceBIT-et és adott esetben annak licencadóit illeti meg, illetve marad fenn. A törvényes felhasználási jogosultságokat és a jogkimerülés joghatásait ez nem érinti.

(1) A beszerzési szerződésből eredő, anyagi vagy jogi hibán alapuló igényeket azzal a féllel szemben kell érvényesítenie, amelytől a Szoftvert beszerezte. Ha a Szoftvert közvetlenül az AceBIT-től szerezte be, az ilyen igényeket az AceBIT-tel szemben kell érvényesíteni. Az AceBIT-tel szembeni, a felhasználási jogokra vonatkozó külön szerződésből eredő kötelezettség megsértésén, az AceBIT által vállalt garancián, szerződésen kívüli károkozáson, a Produkthaftungsgesetz rendelkezésein vagy más kötelező jogszabályon alapuló igényeket ez nem érinti.

(2) Az AceBIT anyagi vagy jogi hibákért való felelőssége általánosságban kizárt, ha a hiba abból ered, hogy Ön a Szoftvert a hozzá tartozó felhasználói dokumentációban szereplő leírásoktól eltérően telepítette vagy használta. Továbbá az AceBIT nem felel azokért a hibákért, amelyek abból adódnak, hogy a Szoftver alkalmazásának hardver- vagy szoftverkörnyezete hibás.

(3) A Szoftver az Európai Unió területén vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás valamely szerződő államának területén belüli használatra készült. Az AceBIT nem felel olyan jogi hibákért, amelyek abból erednek, hogy a Szoftvert e területen kívül használják.

(4) Amennyiben az AceBIT Önnel szemben anyagi hibákért felel, Ön köteles az esetleges anyagi hibákat azok felfedezését követően haladéktalanul, az AceBIT számára reprodukálható formában bejelenteni.

(5) Ha a Szoftvert üzleti tevékenysége gyakorlása során használja, az AceBIT-tel szembeni esetleges hibás teljesítésből eredő igények kizártak, ha a Szoftvert és a felhasználói dokumentációt az átvételt követően nem vizsgálta meg haladéktalanul az esetleges nyilvánvaló hibák tekintetében, és az Ön által érvényesített hiba ilyen vizsgálat során felismerhető lett volna. Ugyanez érvényes akkor is, ha az ilyen hiba később mutatkozik meg, és Ön elmulasztja az érintett hibát annak felfedezését követően haladéktalanul az AceBIT részére bejelenteni.

(6) Amennyiben az AceBIT Önnel szemben utólagos teljesítésre köteles, az AceBIT az anyagi vagy jogi hibát azáltal is megszüntetheti, hogy telefonos utasításokat ad Önnek arra vonatkozóan, hogy a weboldalunkon keresztül www.password-depot.de, miként tud a hiba kijavítása céljából rendelkezésre bocsátott patch-et vagy az e weboldalon a hiba kijavítása céljából rendelkezésre bocsátott frissítést (új verzió, amelynél csak az alverzió- vagy revíziószám változik, például a 10.1.0 verzióról 10.2.0-ra vagy 10.1.1-ről 10.1.2-re), illetve upgrade-et (új verzió, amelynél a főverziószám változik, például 9.1.0-ról 10.0.0-ra) letölteni és telepíteni, feltéve, hogy az érintett hiba ezzel az intézkedéssel megszüntethető. Ha Ön elmulasztja a patch, a frissítés vagy az upgrade telepítését, noha ezáltal a hiba megszüntethető lenne, az AceBIT mentesül az utólagos teljesítési kötelezettsége alól.

(7) Ha egy olyan hiba elemzése vagy megszüntetése, amelynek megszüntetésére az AceBIT Önnel szemben köteles, megköveteli, hogy az AceBIT hozzáférést kapjon azokhoz a számítógépekhez, amelyeken a hibás Szoftver telepítve van, Ön ilyen hozzáférést köteles biztosítani az AceBIT részére, és az Ön oldalán minden szükséges intézkedést megtenni.

(8) Amennyiben Ön a Szoftvert kereskedelmi vagy önálló szakmai tevékenysége gyakorlása során szerezte meg, az Önnek a fenti (1) bekezdés szerint az AceBIT-tel szemben fennálló esetleges anyagi vagy jogi hibákból eredő igényei a Szoftver leszállításától számított egy éven belül elévülnek. Ez azonban nem alkalmazandó, ha az Ön igényei azon alapulnak, hogy az AceBIT megsértette az Önnel szemben tett, a § 443 BGB (German Civil Code) szerinti garanciát, ha az AceBIT egy hibát csalárd módon elhallgat Ön előtt, vagy ha az AceBIT a hiba által okozott kárt szándékos vagy súlyosan gondatlan kötelezettségszegéssel okozta. Ezen túlmenően az elévülési idő egy évre való korlátozása nem alkalmazandó azokra az igényekre sem, amelyekért az AceBIT a Produkthaftungsgesetz alapján felel. Letöltés útján történő szállítás esetén a Szoftver leszállítottnak minősül, amikor az AceBIT megküldte Önnek a letöltési linket és a Szoftver aktiválásához szükséges licenckulcsot. A Szoftverre vonatkozó műszaki adatok, specifikációk és teljesítményadatok a weboldalunkon www.password-depot.de vagy az AceBIT egyéb nyilvános nyilatkozataiban, különösen reklámanyagokban, nem alapoznak meg minőségi megállapodást. Kizárólag a Szoftverhez tartozó felhasználói dokumentációban szereplő leírások és adatok, valamint az ezekre vonatkozóan Ön és az AceBIT között kiegészítő jelleggel létrejött írásbeli megállapodások minősülnek megállapodás szerinti tulajdonságnak. Ez azonban nem tartalmaz a § 443 BGB szerinti garanciavállalást.

(1) Amennyiben az AceBIT Önnel szemben kártérítésért vagy hiábavaló ráfordítások megtérítéséért felel, bármely jogalapon is, az AceBIT felelőssége kizárólag szándékosság vagy súlyos gondatlanság esetén, az élet, a test vagy az egészség megsértéséből eredő károk esetén, valamint azon károk esetén korlátlan, amelyek az AceBIT által Önnel szemben tett, a § 443 BGB szerinti garancia megsértéséből erednek.

(2) Amennyiben az AceBIT Önnel szemben enyhe gondatlanságért felel, az AceBIT felelőssége a fenti (1) bekezdésben felsorolt eseteken kívül csak lényeges szerződéses kötelezettség (Kardinalpflicht) megsértése esetén áll fenn, amelynek teljesítése az Ön és az AceBIT között fennálló szerződés szabályszerű teljesítését egyáltalán lehetővé teszi, és amelynek betartásában Ön rendszerint megbízhat.

(3) Az AceBIT a Szoftver létrehozása során, valamint az Ön és az AceBIT között közvetlenül megkötött, a Szoftverre vonatkozó adásvételi szerződés teljesítése esetén az ágazatban szokásos gondossággal tartozik. Az AceBIT felróhatóságának megállapításakor figyelembe kell venni, hogy a szoftver a gyakorlatban előforduló valamennyi alkalmazási helyzetre nem fejleszthető hibamentesre.

(4) Amennyiben az AceBIT ennek megfelelően enyhe gondatlanságért felel, e felelősség a fenti (1) bekezdésben felsorolt eseteken kívül arra az előrelátható, a szerződésre jellemző kárra korlátozódik, amellyel annak a szerződésnek a megkötésekor, amelynek megsértéséből az igény ered, rendszerint számolni kellett.

(5) A fenti, az AceBIT javára megállapított felelősségkorlátozások az AceBIT szerveinek és teljesítési segédeinek javára is alkalmazandók az Önnel szembeni saját, személyes felelősségük esetén.

(1) Amennyiben Ön a Szoftvert jogszerűen harmadik személyek részére továbbadja, köteles betartani a nemzeti és nemzetközi exportellenőrzési jog mindenkor irányadó előírásait, különösen a Német Szövetségi Köztársaság, az Európai Unió és az Amerikai Egyesült Államok exportellenőrzési előírásait.

(2) Amennyiben a hatóságok vagy az AceBIT által végzett exportellenőrzési vizsgálatok lefolytatásához szükséges, megfelelő felszólítást követően Ön haladéktalanul rendelkezésre bocsát minden információt a Szoftver végső átvevőjéről, végső rendeltetési helyéről és felhasználási céljáról.

(3) Kérésre az exportellenőrzési eljáráshoz rendelkezésre bocsátjuk Önnek a vámtarifaszámokat, valamint a Szoftverre vonatkozó minden egyéb gyártói információt, amely az exportellenőrzési eljáráshoz szükséges.

Az olyan frissítések vagy upgrade-ek rendelkezésre bocsátása, amelyek nem a Szoftver vagy annak komponensei azonosított biztonsági problémáinak vagy sebezhetőségeinek elhárítását szolgálják (a továbbiakban: „funkciófrissítések”), nem képezi a Szoftver megvásárlásának részét, hanem külön megállapodással megkötendő szoftverkarbantartási szerződés megkötését feltételezi.

Ez nem érinti a biztonsági frissítések rendelkezésre bocsátását. A jelen Licencfeltételek értelmében biztonsági frissítéseknek minősülnek azok a patch-ek, frissítések, upgrade-ek vagy a Szoftver egyéb módosításai, amelyek a Szoftver vagy annak komponensei azonosított biztonsági problémáinak vagy sebezhetőségeinek elhárítását, mérséklését vagy megkerülését szolgálják. Az AceBIT a biztonsági frissítéseket az adott termékverzióra irányadó támogatási, illetve support-időszak alatt, de legalább a kötelező jog által előírt időtartamig, külön díjazás nélkül és külön szoftverkarbantartási szerződés megkötésére vonatkozó kötelezettség nélkül bocsátja rendelkezésre.

Az AceBIT a rendelkezésre álló biztonsági frissítéseket haladéktalanul rendelkezésre bocsátja. Amennyiben ez technikailag lehetséges, a biztonsági frissítések a funkciófrissítésektől elkülönítve kerülnek rendelkezésre bocsátásra. Amennyiben valamely biztonsági frissítés műszaki okokból csak egyéb módosításokkal együtt vagy csak a Szoftver egy későbbi változatában bocsátható rendelkezésre, a felhasználó számára külön díjazás nélkül biztosítani kell az érintett biztonsági probléma elhárításához szükséges hozzáférést a Szoftver ezen változatához, feltéve, hogy és amennyiben ezáltal a felhasználónál nem merülnek fel további költségek a hardver- vagy szoftverkörnyezetének átalakítása miatt.

Minden olyan biztonsági frissítés, amelyet az AceBIT a support-időszak alatt rendelkezésre bocsátott, a rendelkezésre bocsátásától számítva legalább tíz évig vagy a support-időszak fennmaradó időtartamáig, attól függően, hogy melyik időtartam hosszabb, elérhető marad. A biztonsági frissítésekhez olyan tájékoztatások kapcsolódnak, amelyek tartalmazzák a biztonsági frissítés telepítése és értékelése szempontjából releváns információkat, valamint a felhasználó esetlegesen szükséges intézkedéseit.

Az AceBIT-nek a fenti 5. pont (6) bekezdése szerinti joga, hogy az utólagos teljesítés keretében a hiba kijavítása céljából patch-et, frissítést vagy upgrade-et bocsásson letöltésre az Ön rendelkezésére, változatlanul fennmarad. Ugyancsak változatlanul fennmaradnak az egyéb szoftverkarbantartási, support-, tanácsadási vagy képzési szolgáltatások. Amennyiben Ön külön szoftverkarbantartási szerződést köt az AceBIT-tel, erre a mindenkor hatályos Feltételek vonatkoznak a weboldalunkon.

(1) Amennyiben az AceBIT Önnek tesztlicencet biztosít a Szoftver díjmentes használatára, a Szoftver rendelkezésre bocsátása és átengedése kizárólag abból a célból történik, hogy értékelni lehessen, a Szoftver megfelel-e az ilyen szoftver használatára vonatkozó követelményeinek. E tesztelési célból a tesztlicenc Önnek nem kizárólagos, át nem ruházható, az AceBIT által kínált tesztidőtartamra korlátozott használati jogot biztosít arra, hogy a Szoftvert a számítógépére telepítse és futtassa.

(2) A Szoftver funkcionális és használati terjedelme, amelyet Ön tesztlicenc alapján használ, korlátozott. Ennek részletei az AceBIT weboldalán található adatokból következnek: www.password-depot.de.

(3) A Szoftvernek az Ön által tesztlicenc alapján használhatóvá tett átengedése a Szoftver mindenkori aktuális állapotában történik. Az AceBIT nem vállal felelősséget azért, hogy a Szoftver megfelel az Ön követelményeinek vagy hibamentes, kivéve, ha az AceBIT az ilyen hibát szándékosan vagy súlyos gondatlanságból okozta, illetve csalárd módon elhallgatta.

(4) A tesztidőszak lejártát követően Ön köteles vagy megvásárolni a Szoftvert tartós használatra, vagy megszüntetni annak használatát, és a Szoftvert arról a számítógépről, amelyen azt tesztelte, oly módon törölni, hogy annak helyreállítása lehetetlen legyen. E törlési kötelezettség kiterjed a Szoftver valamennyi olyan másolatára is, amelyet Ön esetleg készített.

(1) Amennyiben az AceBIT a Szoftver Freeware-verzióját letöltésre kínálja, Ön nem kizárólagos, át nem ruházható jogot szerez a Szoftvernek a megállapodás szerinti terjedelemben történő használatára.

(2) A Szoftver funkcióinak köre korlátozott. A Szoftver átengedése az AceBIT esetleges hibákért való felelőssége nélkül történik, kivéve, ha az AceBIT az ilyen hibát szándékosan vagy súlyos gondatlanságból okozta, illetve csalárd módon elhallgatta.

(1) Az Ön jelen Licencfeltételektől eltérő beszerzési feltételei nem alkalmazandók. Ez akkor is érvényes, ha Ön közvetlenül az AceBIT-től rendel, és az AceBIT az Ön megrendelésében hivatkozott beszerzési feltételeknek kifejezetten nem mond ellent.

(2) Amennyiben a jelen Licencfeltételek egyes rendelkezései egészben vagy részben érvénytelenek, vagy azzá válnak, ez kétség esetén a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.

(3) Azok a követelések, amelyek Önt az Ön és az AceBIT között közvetlenül megkötött szoftver-adásvételi szerződés alapján az AceBIT-tel szemben megilletik, és amelyek nem pénzkövetelések, harmadik személyre csak az AceBIT előzetes írásbeli hozzájárulásával engedményezhetők. A szükséges hozzájárulást az AceBIT nem tagadhatja meg méltánytalanul.

(4) Az AceBIT Önnel szembeni követeléseibe Ön kizárólag olyan saját, az AceBIT-tel szemben fennálló követeléseit számíthatja be, amelyek nem vitatottak vagy jogerősen megállapítottak. Visszatartási jogot Ön az AceBIT-tel szemben kizárólag olyan saját követelései tekintetében érvényesíthet, amelyek jogerősen megállapítottak vagy nem vitatottak.

(5) A felhasználási jogokra vonatkozó meglévő szerződés módosításait és kiegészítéseit a § 126b BGB szerinti szöveges alakban kell megtenni, és azokhoz mindkét szerződő fél hozzájárulása szükséges. A jelen Licencfeltételek módosított változatának puszta közzététele nem módosítja a meglévő szerződést. A szöveges alak követelményétől való eltérés szintén szöveges alakhoz kötött.

(6) A jelen Licencfeltételekre, valamint az e Licencfeltételekkel összefüggő, Ön és az AceBIT közötti jogviszonyokra a Németországi Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó. Az Egyesült Nemzeteknek a nemzetközi adásvételi szerződésekről szóló, 11.4.1980-i egyezménye (CISG) rendelkezései nem alkalmazandók.

(7) A jelen Licencfeltételekkel összefüggésben Ön és közöttünk esetlegesen felmerülő valamennyi jogvita esetén kizárólagos illetékességgel az AceBIT székhelye szerinti bíróság rendelkezik, amennyiben Ön a § 1 HGB (German Commercial Code) szerinti kereskedő, közjogi jogi személy vagy közjogi különvagyonnal rendelkező szervezet. Ha ezzel szemben a Szoftvert saját nevében és saját javára olyan magáncélokra szerzi be, amelyek túlnyomórészt sem üzleti, sem önálló szakmai tevékenységhez nem rendelhetők, akkor a mindenkor irányadó törvényes bírósági illetékesség alkalmazandó, kivéve, ha Ön a Szoftver megszerzését követően lakóhelyét vagy szokásos tartózkodási helyét Németországból külföldre helyezte át, vagy ha lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye az AceBIT általi keresetindítás időpontjában ismeretlen.

Ha kérdése van a jelen Licencfeltételekkel kapcsolatban, örömmel állunk rendelkezésére. A mindenkori aktuális elérhetőségi adatainkat megtalálja weboldalunkon, vagy egyszerűen küldjön nekünk e-mailt a következő címre: info@password-depot.de